ಒಲವ ಪಾರಿಜಾತ

ಪಾರಿಜಾತ ನನ್ನೊಲವಿನ ಹೂವು,
ಅದಕ್ಕೂ ನನಗೂ ಇವೆ ಸಾಮ್ಯತೆ ಹಲವು/
ಇಬ್ಬರೂ ಬೇಗ ಬಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಅದೋ ಮಂಜಿನ ಹನಿ ಕಾಣದೆ...ನಾನೋ ನಿನ್ನೆದೆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳದೆ//

हकीकत....

करता हु कुछ थो हु आदत से मजबूर,

धाम बी तोड़ ने तैयार हु जो आप के कातिर/

इंतनी बेशर्मी कबी न थी,

चाहत का बीक मांगते आया में अब तुम्हारी महफिल//

जिंदा लाश...

जिंदा हु में लेकिन,
जिंदगी कहा है?/
किल्तेहे होट आदत से...लेकिन मुस्कराहट मारी है,
सिर्फ़ तुम्हारे बिना//

ಪ್ರೀತಿಯ ಮರುಳ...

ಕೇಳದೆ ವರ ಕೊಡುವ ಕಾಮಧೇನು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದರೆ,

ಕಲ್ಪವ್ರಕ್ಷ ಗರಿಚಾಚಿ ಮನದಾಸೆ ವಿಚಾರಿಸಿದ್ದರೆ/

ನಿನ್ನೊಂದೆ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಹಪಾಹಪಿಸಿ ಬೇಡುತ್ತೀನಿ,

ನನ್ನೆದೆ ಮೇಲೆ ನೀ ಮೆಟ್ಟಿ ನಡೆದರೂ ಸರಿ...ನಿನ್ನ ಕಾಲಾದರೂ ಸೋಕಲಿ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತೀನಿ//

हां अमीर हु में...ನಾನೂ ಆದೆ ಶ್ರೀಮಂತ..

ना मिला इतनी मोव्लत,
जो आप के सामने कुल्लम कुल्ला बय्याँ कर सकू मेरी दिल की दोव्लाथ/
गरीब ही सही में दुनिया के नज़र में,
बना जरूर अमीर....पाकर न कोने वाली आप की मुस्कराहट//

(ನಾ ಮಿಲಾ ಇತನೀ ಮೊವ್ಲತ್,
ಜೋ ಆಪ್ ಕೆ ಸಾಮನೆ ಕುಲ್ಲಂ ಕುಲ್ಲಾ ಬಯಾನ್ ಕರ್ ಸಾಕೂ ಮೇರಿ ದಿಲ್ ಕಿ ದೊವ್ಲತ್/
ಗರೀಬ್ ಹೀ ಸಹಿ ಮೇ ದುನಿಯಾ ಕೆ ನಜರ ಮೇ,
ಬನಾ ಜರೂರ್ ಅಮೀರ್.... ಪಾಕರ್ ನ ಕೋನೆವಾಲಿ ಆಪ್ ಕಿ ಮುಸ್ಕುರಾಹತ)

हाल-ऐ-दिल.....ನನ್ನೆದೆ ಕಲಹ...

आकिर क्यों ये ख़याल मुझे अक्सर सताए,

जानते हुवे बी हमारी बीच की धुरी...नजदीक होना दिल चाहे/

शायद सच को सामना करने की हिम्मत मुज में ना रही,

या फ़िर पगला गया हु मै इन्तजार में तुम्हारे//

(ಆಕಿರ್ ಕ್ಯೂ ಏ ಖಯಾಲ್ ಮುಜ್ಹೆ ಅಕ್ಸರ್ ಸತಾಯೇ,

ಜಾನ್ ತೇ ಹೂವೆ ಬೀ ಹಮಾರಿ ಬೀಚ್ ಕೀ ದೂರಿ...ನಜ್ದೀಕ್ ಹೋನಾ ದಿಲ್ ಚಾಹೆ/

ಶಾಯದ್ ಸಚ್ಕೊ ಸಾಮ್ನಾ ಕರ್ನೆ ಕಿ ಹಿಮ್ಮತ್ ಮುಜ್ ಮೇ ನಾ ರಹಿ,

ಯಾ ಫಿರ್ ಪಗ್ಲಾಗಯಾ ಹು ಮೈ ಇನ್ಥಜಾರ್ ಮೇ ತುಮ್ಹಾರೆ//)

अरमान अपने अपने...ಒಂದು ಲಹರಿ...

गिरते पथ को बी है जड़ से बेपनाह मोहब्बत,

तरस न काये सावन...न मिला ज़िंदगी की बदोव्लाथ/

हमारी ही तरह वो बेबी है प्यासा,

बस धो ही धो भून्ध चाहत का//

(ಗಿರ್ತೆ ಪತ್ ಕೊ ಬೀ ಹೈ ಜಡ ಸೆ ಬೆಪನಾಹ ಮೊಹೊಬ್ಬತ್,

ತರಸ್ ನ ಕಾಯೇ ಸಾವನ್...ನ ಮಿಲಾ ಜಿನ್ದಗಿ ಕಿ ಬದೊವ್ಲತ್/

ಹಮಾರೀ ಹಿ ತರಹ ವೋ ಬೇಚಾರಾ ಬಿ ಹೈ ಪ್ಯಾಸ,

ಬಸ್ ದೋ ಹಿ ದೋ ಬೂಂದ್ ಚಾಹತ್ ಕ//)